"曲目 巴哈家族奏鳴曲集
My Bach on Viola
演出者 今井信子，中提琴 / 羅蘭．潘提納，大鍵琴
Nobuko Imai / Roland Pöntinen
本集精介 專輯為今井信子首張巴哈作品錄音。收錄巴哈家族中老巴哈 — 約翰・塞巴斯蒂安・巴哈（Johann Sebastian Bach）與他的長子威廉・弗里德曼・巴哈（Wilhelm Friedemann Bach）及三子卡爾・菲利普・艾曼紐．巴哈（Carl Philipp Emanuel Bach）的作品，共五首奏鳴曲。這些作品原本多為古大提琴（Viola da gamba）奏鳴曲，在此則改編以中提琴演奏。
很難得能夠在一張專輯中同時聽到巴哈父子的作品。儘管是改編的作品，但是作品的組織結構，與豐富的音樂性都完整保留。今井信子展現她對巴哈作品的熟稔，以及對巴洛克音樂的專業。演奏細膩、音調純淨，使音樂如呼吸般的自然。她對於顫音的運用也有別於其所演奏的現代音樂，因而讓聆賞者能夠體會這些作品的原始風貌。
專輯中與今井信子合作的大鍵琴家羅蘭・潘提納（Roland Pöntinen，1963- ）出生於瑞典，17歲個人首演便是與皇家斯德哥爾摩愛樂一同演出，從此開始與各大主要管弦樂團合作。擁有過人的演奏技巧，擅長巴洛克以至當代的作品。
借用1999年10月號英國「留聲機雜誌」對今井信子中提琴版「巴哈：無伴奏大提琴組曲」之評論：「喜歡巴哈的中提琴家們，將很難找到更傑出的演奏示範。」這份較早的錄音，也同樣展現最具典範效果的巴洛克音樂演奏標準。
錄音完成於1996年4月6-10日。錄音完成前，日本現代作曲家武滿徹剛過世不到兩個月。武滿徹曾為今井信子創作中提琴協奏曲「縈繞秋天的琴弦」以及中提琴與鋼琴獨奏曲「飛下雲端漫步的鳥兒」。今井信子因此特別在專輯的解說冊中寫道：「我希望將這份錄音作為對武滿徹的回憶，因為他的作品對我以及全世界的音樂愛好者，都啟發良多。」
曲目 1-3. Wilhelm Friedemann Bach: Viola Sonata in C Minor
威廉・弗里德曼・巴哈：中提琴奏鳴曲，C小調
4-7. Johann Sebastian Bach: Viola da gamba Sonata No. 2 in D Major, BWV 1028
約翰・塞巴斯蒂安・巴哈：古大提琴奏鳴曲，第二號，D大調
8-10. Johann Sebastian Bach: Viola da gamba Sonata No. 3 in G Minor, BWV 1029
約翰・塞巴斯蒂安・巴哈：古大提琴奏鳴曲，第三號，G小調
11-13. Carl Philipp Emanuel Bach: Viola da Gamba Sonata in G Minor, Wq. 88
卡爾・菲利普・艾曼紐．巴哈：古大提琴奏鳴曲，G小調
14-17. Johann Sebastian Bach: Viola da gamba Sonata No. 1 in G Major, BWV 1027
約翰・塞巴斯蒂安・巴哈：古大提琴奏鳴曲，第一號，G大調
"
|
