『絕對超乎你預期之外』亞倫雷奈說
究竟是誰有這麼大的影響力，讓一票當今法國最紅的演員們不計排名，在電影裡輕歌漫舞，答案就是亞倫雷奈（Alain Resnais）。
改編自安德列巴賀德20年代的歌劇小品，【就是不親嘴】是部調皮可愛的輕音樂劇電影。電影原聲帶製作人Bruno Fontaine在歐洲享有盛名，一九九七雷奈所作的【法國香頌Di Da Di】配樂製作也是師自其手，當年還入圍法國最佳電影配樂提名。此次電影配樂在Bruno的重新編曲下，不但呈現一股濃厚的法國音樂氣氛，時而旋舞跳躍的香頌曲調，讓影迷的耳朵像是淺嚐浪漫荔枝酒般，一享微醺的歡沁。
不只音樂由大師當綱製作，值得一提的是，此片特邀請Christian Dior， Christian Lacroix 和Chanel等名牌為此片量身訂作近百套服裝，好讓奧黛莉‧朵杜、莎嬪‧艾慈瑪、伊莎貝拉‧南迪、藍伯特‧威爾森、皮耶‧阿第提等人都能從頭到腳復古出席，讓影迷一賭20年代的巴黎奢華。
如果你還再考慮，就太令人心碎了，精采的事物總不會一再出現。奧黛莉‧朵杜總不會每次都在螢幕上唱歌的噢。至於有多好聽，『絕對超乎你預期之外』亞倫雷奈說。
●配樂大師：
亞倫雷奈改編自安德烈巴赫德二零年代的歌劇小品，是部調皮可愛的輕音樂劇電影。電影原聲帶製作人Bruno Fontaine在歐洲享有盛名，曾為鄔蒂蘭普製作過兩張專輯，也曾與John Williams和倫敦交響樂團合作。一九九七年Bruno為雷奈的前作【法國香頌Di Da Di】擔綱配樂製作，在當年還獲得法國最佳電影配樂的提名。此次【就是不親嘴】配樂在Bruno的重新編曲指揮下，不但呈現一股濃厚的法國音樂氣氛，時而旋舞跳躍、時而甜蜜憂愁的香頌曲調，讓影迷的耳朵像是淺嚐浪漫荔枝酒般，一享微醺的歡沁。
導演 :
【法國香頌DiDaDi】、【去年在馬倫巴】、【廣島之戀】、【霧與狗】導演
亞倫雷奈(Alain Resnais)
主演：
【未婚妻的漫長等待】、【艾蜜莉異想世界】女主角
奧黛莉朵杜(Audrey Tautou)
【聖誕蛋糕】、【法國香頌Di Da Di】、兩度獲得法國凱薩獎最佳女主角
莎嬪艾慈瑪(Sabine Azema)
【艾蜜莉異想世界】女配角、法國凱薩獎最佳女配角
伊莎貝拉南迪(Isabelle Nanty)
曲目
1.Ouverture (INSTRUMENTAL)序曲（器樂曲）
2.Ch?ur d’entree (DANIEL PREVOST / FRANCOISE GILLARD / TOINETTE LAQUIERE / BERANGERE ALLAUX)進場合唱（丹尼爾‧普雷韋爾 / 法蘭西絲‧吉拉德 / 圖瓦涅特‧拉庫耶 / 貝朗潔‧阿洛）
3.Je l’aime mieux autrement (AUDREY TAUTOU / DANIEL PREVOST) 我愛另類情人（奧黛莉‧朵杜 /丹尼爾‧普雷韋爾）
4.Comme j’aimerais mon mari (SABINE AZEMA) 我的理想丈夫（莎嬪‧艾慈瑪）
5.Le flirt… (INSTRUMENTAL)調情（器樂曲）
6.Je suis v’nu simplement pour te dire bonjour (PIERRE ARDITI) 我就只是來跟你打個招呼（皮耶‧阿第提）
7.C’est de la reclame (SABINE AZEMA / JALIL LESPERT / ISABELLE NANTY)這是虛假之詞（莎嬪‧艾慈瑪 / 加利‧勒斯白 / 伊莎貝拉‧南迪）
8.Due Gilberte et Valandray (SABINE AZEMA / PIERRE ARDITI)姬珀與喬治（莎嬪‧艾慈瑪 / 皮耶‧阿第提）
9.Eric Thomson… le retour! (INSTRUMENTAL) 艾瑞克‧湯姆森…回來了（器樂曲）
10.Final du 1er acte (TOUS) 第一幕結束（齊唱）
11.Le hoquet 1925 (INSTRUMENTAL) 打嗝1925’（器樂曲）
12.Je me suis laisse embouteiller (PIERRE ARDITI) 我動彈不得（皮耶‧阿第提）
13.Quand on n’a pas ce que l’on aime (ISABELLE NANTY)當我找不到真愛的時候（伊莎貝拉‧南迪）
14.Soirs de Mexique (SABINE AZEMA) 墨西哥之夜（莎嬪‧艾慈瑪）
15.L’espion qui m’aimait… (INSTRUMENTAL) 愛上我的密探（器樂曲）
16.Ca c’est gentil (AUDREY TAUTOU / JALIL LESPERT)說得好！（奧黛莉‧朵杜 / 加利‧勒斯白）
17.Il suffit d’un rien (SABINE AZEMA / PIERRE ARDITI)只要一點點（莎嬪‧艾慈瑪 / 皮耶‧阿第提）
18.The et porto (INSTRUMENTAL) 茶與波爾多（器樂曲）
19.Pas sur la bouche (LAMBERT WILSON / FRANCOISE GILLARD / TOINETTE LAQUIERE / BERANGERE ALLAUX / GWENAELLE SIMON) 就是不親嘴（藍伯特‧威爾森 / 法蘭西絲‧吉拉德 / 圖瓦涅特‧拉庫耶 / 貝朗潔‧阿洛 / 葛旺艾拉‧席夢）
20.La theorie de Valandray (INSTRUMENTAL) 喬治的婚姻論（器樂曲）
21.Quatuor (SABINE AZEMA / ISABELLE NANTY / PIERRE ARDITI / LAMBERT WILSON) 四重唱（莎嬪‧艾慈瑪 / 伊莎貝拉‧南迪 / 皮耶‧阿第提 /藍伯特‧威爾森）
22.Sur le quai Malaquais et final du 2e acte (TOUS) 馬拉給堤岸與第二幕結束（齊唱）
23.La garconniere (INSTRUMENTAL) 秘密公寓（器樂曲）
24.Mon bon! (PIERRE ARDITI) 臭小子！（皮耶‧阿第提）
25.Par le trou (DARRY COWL) 從鑰匙孔偷窺（黛莉‧柯爾）
26.Bonjour， bonsoir (SABINE AZEMA) 日安、晚安（莎嬪‧艾慈瑪）
27.Bergeragtime (INSTRUMENTAL) （器樂曲）
28.O Sam! (ISABELLE NANTY / LAMBERT WILSON) 噢！山姆（伊莎貝拉‧南迪 / 皮耶‧阿第提 /藍伯特‧威爾森）
29.Du foin chez Faradel (INSTRUMENTAL) 法瑞家的爭吵（器樂曲）
30.Couplet final (TOUS) 最後一段（齊唱）
31.Generique final (INSTRUMENTAL) 終曲（器樂曲）
本原聲帶根據安德烈‧巴赫德及莫利斯‧伊萬的清歌劇作品改編，該劇於西元1925年2月17日於巴黎新劇院首演。
本片由亞倫雷奈導演，布魯諾‧方丹擔任音樂總監及管弦樂及新曲編寫工作
光碟片數：1片
【以上刊登如有錯誤，以實際發行為主！】
