翡翠，為東方瑰寶，上承中國悠久玉文化史，下啟皇室百年華美傳奇。自十八世紀初由緬甸經雲南傳入中國，以其珍稀罕有、璀璨瑰麗，備受皇室貴族寵愛，歷經歲月流轉，至今仍是人們最鍾情的「玉之極品」、「玉石之王」。
晶瑩剔透的翡翠、潤澤無暇的和田玉，無論是收藏家還是投資者，自古至今都是愛不釋手的寶貝。在珠寶及翡翠拍賣會上，一條23粒大顆天然翡翠珠鏈，卻刷新了翡翠單件珠寶拍賣的世界紀錄，成交價高達4億台幣。翡翠未來走勢又將如何？
去年，大陸中低檔翡翠的價格上漲30%到50%，而一些高檔翡翠更是漲5到10倍。今年中高端翡翠價格則比去年同期漲幅至少再增加20%。在市面上高檔翡翠的價格這幾年實際上是穩步上升。
好的翡翠和和田玉都沒有出現下跌的趨勢，足以看出翡翠和和田玉抗打擊能力。下半年經濟逐漸轉好，玉石收藏熱也將會重新來過，加上今年緬甸政府禁止翡翠原石的出口，和田玉籽料日漸枯竭等，就將成為推動其價格上漲的重要因素。實際上，翡翠是不可再生的資源，且近年來的過度開採，質地屬上品的翡翠已經所剩無幾。高端的翡翠只有最後的30年了，很多生產高檔翡翠的老坑早在7、8年前就開採絕種。也正因如此，「老坑」的高檔翡翠成為精品之一，而翡翠的顏色多種多樣，一塊翡翠上出現三種顏色的也堪稱佳品，稱為三彩、四喜、五福臨門，也相當值得收藏。 | 
