《航海王：海賊無雙 3》不僅保留無雙系列作品中深受玩家喜愛，使用華麗招式一舉擊倒眾多敵兵的爽快戰鬥，同時針對劇情內容作出了大幅的強化，讓玩家能從中回味《航海王》連載至今為止的劇情發展！故事將帶領玩家從魯夫最初的起點「佛夏村」，一路經歷各個名場景與事件並且遭遇各式各樣的強敵，直到新世界篇「德雷斯羅薩」對上有「天夜叉」之稱的「唐吉訶德˙多佛朗明哥」。包括草帽海賊團一行人在內，眾多人氣新角色也將持續參戰，角色陣容與豐富的遊戲要素堪稱系列之最！

除了本篇之外，還收錄後續釋出的服裝、挑戰章節等超過 40 種追加下載內容。支援 NS 的 TV、桌上與便攜 3 種模式，其中 TV 與桌上模式可使用左右 Joy-Con 控制器雙人合作遊玩。

　遊戲承襲前兩代內容進一步擴充，採用《無雙》系列的簡單操作與雙快動作玩法，收錄從魯夫冒險的開頭到「新世界篇」在內的章節，還有遊戲原創的「多雷斯羅薩篇」。登場角色大幅增加，除了魯夫等草帽一夥之外，玩家還可以使用革命軍的薩波、海軍大將的藤虎，以及德雷斯羅薩篇的多佛朗明哥、羅等角色。