野貓軍團愛吃冰介紹

炎炎夏日，超喜感野貓軍團這次要前進冰王國囉！

野貓軍團在汪汪老闆的冰淇淋店偷看……好想吃冰淇淋喔！
牠們偷偷躲進空空的冰桶裡，來到冰淇淋工廠，把整個工廠的冰淇淋吃光光，離開時風雪交加，冷得野貓們變成了野貓雪糕。
幸好小企鵝翩翩回工廠巡視，適時用溫水、毛毯與熱茶救了他們。當小企鵝去找企鵝爸爸來送野貓們回去時，海裡忽然躍出一頭大虎鯨，直撲小企鵝。野貓們立刻全體動員出手相救，勇敢的與虎鯨抗戰，幫助小企鵝逃跑，卻遭到虎鯨將他們躲藏的冰桶咬破，並放在冰層下，想把他們逼出來……
這次野貓軍團是否能順利逃脫呢？

作者簡介

工藤紀子（くどうのりこ）

1970年出生於神奈川縣，女子美術短期大學畢業。現為繪本作家、漫畫家。主要繪本作品有《Letters》（偕成社）；「加利達」系列（茜書房）；「小雞」、「小企鵝」與「小修與沃特」系列（小魯文化）；「野貓軍團」系列、《冬天是什麼樣子？》、漫畫圖文作品《叢林之王》（台灣東方）。
官方網站：www.buch.jp

譯者簡介

黃惠綺

畢業於東京的音樂學校，主修電腦編曲。回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。受過專業日文教師訓練，因小孩的緣故接觸了繪本，發現繪本的美好後，一發不可收拾的愛上它，並將推廣繪本閱讀作為終身職志。現為中華民國兒童文學學會志工、日文繪本講師，成立繪本分享社團與日文繪本同好交流。繪本譯作有《電車來了噹噹噹》、《童話列車出發！》、《我是公車司機》、《蚯蚓阿俊》、《蚯蚓救難隊員》、《海豚乘客》、《野貓軍團開火車》、《野貓軍團壽司店》、《垃圾車，辛苦了！》、《冬天是什麼樣子？》、《小松鼠愛美拉爾德─可以念這本書給我聽嗎？》（台灣東方）。

★內頁賞析★