以大書(討厭的颱風)+小書(偷偷養隻小颱風)的獨特設計
透過「擬人化」的角色、大小的對比、色彩線條的不同揮灑
展現既具知識內涵、面向豐富,又充滿想像創意、貼近童心的颱風故事
彭啟明(氣象專家)、宋珮(藝術工作者)、蔡明灑(朗朗小書房創辦人)、蔡幸珍(新樹幼兒圖書館館長)、劉亞菲(繪本推廣者、譯者)、林怡辰(彰化縣原斗國小教師) 讚賞推薦
好熱好熱的一天,海上生出了一隻雲,大口大口的吞著海洋的熱氣,越長越大。
雲一隻追著一隻的尾巴,一隻又追著另一隻的尾巴。他們在海上嬉戲追逐,旋轉、繞圈,越來越多,越長越大……「呼呼吼──」,一個新颱風在海上誕生了!
從呼呼吼誕生的那一天起,這個颱風軍團每經過一處地方,就免不了造成一陣「騷動」:像是他們路過一座小島,就調皮搗蛋的帶走了種子和小鳥;或是團團包圍住海面上的一艘艘船隻,掀起一陣陣大浪。
而城裡收到颱風警報的人們,慌慌張張忙著搜刮超市架上的食物;果園裡的農夫也趕緊全家總動員,搶收還在樹上的一顆顆柚子……
哇!撐著傘的行人節節敗退,招牌和路樹被拔起在空中耍啊耍,「呼呼──吼──」颱風來了!把城市弄得一團糟後,繼續往山區前進,所有的動物都如臨大敵……
真是可怕又討厭的颱風啊!但是呼呼吼能這樣一直往前進嗎?
對自己沿路「惹事作亂」毫不在意的呼呼吼,會發現大家都不喜歡颱風嗎?……(或者,真的沒有人喜歡颱風嗎?)
說不定,偷偷養隻小颱風當朋友很酷呢!
就在颱風用力敲打每一扇緊閉的門窗時,有個小女孩沙沙拿著一張捕蟲網,捉到了小颱風嗚嗚。
慌了手腳的嗚嗚,趕緊使出他最可怕的招式……但沙沙卻只是瞪大眼睛對著他說:「你一點都不可怕!」還邀嗚嗚一起玩耍、打水仗。
變成好朋友的他們,白天一塊出門兜風,晚上睡不著覺時就來點小小的惡作劇。無論是運動會,或是生氣的老師,或是被媽媽說像是在「做風颱」的房間,小颱風嗚嗚都幫得上忙耶!
但問題來了!不知不覺冬天的腳步近了,嗚嗚沒辦法住在寒冷的地方,越是發抖身體就變越小……嗚嗚能留下來,不和沙沙分開嗎?
※書後並有後記,分享創作靈感來源、風暴之神的形象、臺語「做風颱」的由來,以及颱風的一生和「幫颱風說好話」等小知識。
作者 王春子
經常被誤會成筆名的王春子,其實是用了三十幾年的本名。現為自由插畫家,為了作品的一氣呵成,也接平面設計。兒子出生後,開始創作繪本。
著有《一個人遠足Be Strong》、《媽媽在哪裡?》、《雲豹的屋頂》、《討厭的颱風》、《你的早晨是什麼?》,也和朋友持續發行獨立刊物《風土痣》。
【創作後記】
因為住在台灣,每年到了夏、秋之際,總是得留意颱風動態,這已經是 一種海島上的日常。 從小總聽外婆和我講述過去她住在濁水溪旁,每當颱風來襲,好幾次險些被大水沖走的經歷,在這些不斷重複的故事細節中(外婆的故事是不可能只講 一次的),讓我油然而生對自然的敬畏之情和不能輕視對待的心理。
西方有不少詩、小說或畫作描寫了人面對颶風的種種遭遇,這些故事裡的暴風雨大多像是怪物,而大自然在其中的角色總是無情的,不論人們如何看待,所發生的一切災難似乎都是不可違逆的。 但如哲學家史賓諾沙(Spinoza)說的:「東西切得再薄,都有兩面」,颱風真的都只帶來壞的影響嗎?在陸續閱讀一些資料之後,發現若以科學或更宏觀的角度來看,如果沒有颱風,地球將失去平衡,環境會變得更嚴苛⋯⋯, 就像它雖然會令城市淹水,但是也相對帶來充沛的雨量,能平衡、吸收海洋熱 氣⋯⋯,沒有了颱風,地球恐怕將變得枯槁而無生氣。
於是便想以颱風為主角創作一個故事,因為既然這是住在海島上的我們不可抗拒的命運,不如去認識每年都會來襲的颱風,從第一天到最後究竟會發生什麼事?就像外婆對我敘述的那些發生在颱風中的可怕經歷,試著透過故事去理解和討論,根據經驗學習如何與自然共處,這些我們每年都將經歷的不尋常的日常。
至於番外篇〈偷偷養隻小颱風〉則是想寫給那些每當颱風來襲,就覺得呼呼價響的風聲像是怪物躲在窗邊嘶吼示威,而感到害怕的小孩或大人們,希望能給大家另一種不同的想像。
導讀
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Mt6heNf-R4Y" alt="討厭的颱風(隨書加碼驚奇小書「偷偷養隻小颱風」)" title="討厭的颱風(隨書加碼驚奇小書「偷偷養隻小颱風」)" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>
推薦
蔡幸珍(新樹幼兒圖書館館長)
颱風算是年年都會拜訪台灣的老朋友吧!對大人來說,颱風是個擾人的大壞蛋,造成嚴重的農損、淹水、停水、停電或是土石流……等災害,然而,對小朋友來說,颱風來了,卻能放假一天、吃泡麵、玩手電筒,充滿愉快的回憶。王春子的颱風大小書——《討厭的颱風》和《偷偷養隻小颱風》就是透過擬人化的颱風角色「呼呼吼」和「嗚嗚」,雙軌呈現大人小孩面對颱風的不同心情,也提出獨特又可愛的觀點來詮釋這個台灣人又怕又愛的大自然氣象,充滿了童趣、多了點想像,也幫颱風說了不少的好話,提供讀者不同的角度看颱風,是一本非常貼近童心的颱風故事書!
蔡明灑(朗朗小書房創辦人)
無形的颱風,化為有形可愛的調皮鬼,擬人化的表現,不但想像無限、童趣無窮,更加貼近孩子看世界所特有的「萬物有靈」觀,讓充滿生命力的孩子在閱讀的過程中,彷彿化身故事裡的颱風呼呼吼與嗚嗚一起肆意搗蛋搞破壞,得到野性的紓解與釋放。而手感豐富的畫面,自在愉悅的線條,加上淡雅質樸的色彩,以及設計感十足的構圖,在在透顯畫家不小看孩童的用心經營。
為平實生活創造豐富的感受
文/劉亞菲(繪本推廣者、譯者)
諺語「夏至,風颱就出世」,意思是一到夏至,告別梅雨季後,熱帶氣旋有了形成的條件,隨之而來的就是颱風季。居住在台灣,每年夏、秋兩季總要面臨多起颱風侵擾,關於颱風,我們一點也不陌生。
只是,對年幼的孩子來說,颱風是抽象的,一如作者王春子的孩子提問:「又有颱風生出來了?颱風死掉了嗎?」《討厭的颱風》便是在這樣童稚的問答中,逐漸長出了結構。書名雖以「討厭」形容颱風,書中也對諸多討厭之處給予生動的圖文描繪,像是吃力推動購物車、雨傘開花漫天飛、當令柚子大搶收。然而,最終作者將視角從一般民眾的生活遭遇,推升至大自然的宏觀省視。颱風確實帶來山林破壞、土石流等威脅,但颱風能調節海洋熱氣、清淨空氣中的汙染雜質、提供豐沛水量。地球上若是沒有颱風,熱平衡失控下氣候將會異常、生態圈也會失衡。只是,在故事尾聲,作者並沒有採用以上嚴肅的觀點,反而神來一筆的為颱風小小平反,輕描淡寫卻讓大地生機無限,帶給讀者心頭一振的溫暖。
意想不到的故事情節給了我細水長流的感動,若是讀過作者的散文作品《你的早晨是什麼?》,以及獨立刊物《風土痣》,想必能理解她是一位在樸實的日常生活中,也能框出美麗風景的創作者。繪畫是一種表達的創作,不僅在於擁有一副擅畫的技巧,感受與觀察更是必要的前提。《討厭的颱風》是一個揉合氣象知識、自然觀察、生活感受而譜寫的故事,讓我們在對颱風一面倒的討厭態度裡,保留了凡事都有兩面的思考與包容。
《討厭的颱風》另搭配一本小書《偷偷養隻小颱風》共同發行。延續在《討厭的颱風》裡擬人化的手法,小書中有一位不畏颱風的孩子「沙沙」,她抓了一隻颱風「鳴鳴」回家養著,他們一起泡澡、上學、調皮搗蛋,充滿童趣與想像力,十分貼近孩子天馬行空的小宇宙。大書、小書一塊讀,像是大人與小孩交換了同一生活經驗的不同觀點。
美好的創作帶領我們在共同的經驗中產生共鳴,並且獲得嶄新的察覺,這讓平實的生活有了豐富的感受。《討厭的颱風》便是一部這樣的作品。
不同凡「想」繪本新形式
文/林怡辰(彰化縣原斗國小教師)
翻開一本不同凡「想」的繪本,構圖、顏色、想像、角度……多令人振奮和享受,可這樣的機會可遇不可求,這次開心的介紹:《討厭的颱風》就是這樣一本令人驚喜,反覆閱讀的一本!
題材是臺灣人最熟悉的「颱風」,共鳴深刻,一翻開,作家王春子鮮豔的圖文映入眼簾,強烈的顏色、樸實的筆調帶出濃厚的情感,而讀文字後,颱風就像是一個有血有肉的人兒一樣,從生成、在海上、小島、小船、城市、柚子園、山裡肆虐,行人、招牌、屋子、小動物們都遭殃……馬上帶領讀者勾出曾經經歷颱風的一切。最後的轉折更是特別的設計,留給您仔細閱讀,不容我在此廉價呈現。
但你以為這本書的魅力止於此嗎?不不不!這本書特別用少見的大書小書的組合呈現,天衣無縫,大書是討厭的颱風,小書卻從中間一頁創意的「出格」,描述一個小朋友偷偷捕獲了一隻小颱風當朋友,多有創意啊!這孩子不怕颱風,在小書裡,颱風轉身一變,變成了孩子喜歡的好友,綻開想像的冒險,這時,颱風又變成了友善的、有趣的、可以信賴的。
好喜歡這樣創意的組合,用有情的眼光去看事物,看見颱風的可怕,卻也為颱風說好話,每件事情不是非黑即白,有很多事物都有正面反面,加點想像力,任何事情都繽紛了起來,這本特別的書籍真是作出了最有創造力的示範!
替颱風說好話、用不同的眼光看待事物、簡短文字卻有豐沛的感染力和感受力。我自己的原則是有類似書籍不推薦、自己不買不推薦、不是好書不推,這本《討厭的颱風》表現創新、圖文皆美,不但可以緊緊吸引孩子目光,後續延伸創作或是教學都是很棒的題材,在此慎重強烈推薦。
討厭的颱風到與颱風共存
文/彭啟明(氣象專家)
在台灣,每當有颱風到來,就是我最忙碌的時候,偏偏最被常問道的是:「彭博士,會不會放颱風假?」對不能放假的我們這些氣象人員,這是讓人不免感到無奈卻又必須回應的問題,我常常用防災的角度,來告知我的朋友「颱風假」的真實含義。
颱風的確是很多小朋友對大自然啟蒙的開始,從溫暖的海水、環流的轉動、持續的發展和生成,然後順著大氣環流的大環境移動,到最後登陸、造成災害,登陸後水氣減少消散,結束整個完整生命期。並
不是每個雲簇都會發展成為颱風,颱風的路徑變化也很多,縱使現在有大數據或人工智慧等工具,相距超過三五天以上的颱風,在預測路徑時很難百分之百準確,仍有一定的誤差範圍。
很高興遠流能出版《討厭的颱風》這本有趣的書,尤其作者是我也很熟悉,之前為《樂活國民曆》繪製插圖及設計封面的王春子。這本繪本雖然乍看是用討厭的角度來描述颱風的生成,但卻給了颱風生命,將颱風擬人化,描寫對我們生活的影響,相信可以讓無論是抗拒或喜歡颱風的小朋友,都能重新認識颱風。更有趣的是,本書最後也幫颱風說好話,讓大家知道颱風的功能。
颱風的氣旋環流,在我們日常生活中,常常看到,但換成是大氣的系統,就真的相當可怕。全球暖化下的氣候變遷,許多研究的結論均已指出,颱風會越來越強,未來的颱風和我們現在認知的很不一樣。希望大家從《討厭的颱風》中,更能體認颱風對我們的影響,更重視颱風,當日後遇到更強大的颱風時,能懂得如何面對,和災害共存,不懼怕颱風。
書名 | 討厭的颱風(隨書加碼驚奇小書「偷偷養隻小颱風」) |
---|---|
作者 | 王春子/圖、文 |
出版社 | 遠流出版 |
出版日期 | 2018/10/01 |
ISBN | 9789573283737 |
語言 | 繁體中文 |
購買連結 | https://tw.buy.yahoo.com/gdsale/討厭的颱風-隨書加碼驚奇小書-偷偷養隻小颱風-8489930.html?co_servername=f8d78e17f7fc866fd4c0547de27c5982 |